Traductions de „Zickzack“ dans le dictionnaire russe » allemand

зигзагообра́зный

Zickzack-

зигза́г

Zickzack m

зигзагообра́зный

im Zickzack

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur weiteren Verbesserung des Flankenfeuers wurde die Innenwand des Glacis im leichten Zickzack angelegt.

de.wikipedia.org

In nächster Nähe zur Festung, etwa vom Fuß des Glacis ab, hätten die Zickzacks allzu spitzwinklig werden müssen, um gegen bestreichendes Feuer geschützt zu sein.

de.wikipedia.org

Das Taufbecken besitzt ein reliefartiges Zickzack-Muster und einen überstehenden Rand am oberen Abschluss.

de.wikipedia.org

Die Membran des Bändchenmikrofons ist ein im Zickzack gefalteter Aluminiumstreifen von 2–4 mm Breite und ein paar Zentimetern Länge.

de.wikipedia.org

Die Einzelindividuen fliegen in diesen Gruppen in schnellen Zickzack- und Kurvenflügen durcheinander, wobei der Wind eine große Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Diese Gräben waren meist im Zickzack angelegt, so war der Schutz besser.

de.wikipedia.org

Die aus Straßenperspektive kaum erkennbare Dachlandschaft ist kräftig und gleichmäßig gefaltet und mündet an den Längsseiten in je acht flache Zickzack-Giebel.

de.wikipedia.org

Die Sappen verliefen im Zickzack auf die gegnerischen Stellungen zu.

de.wikipedia.org

Auf der Oberfläche ist ein Muster aus feinen, braunen, radiären Strahlen oder Zickzacks ausgebildet.

de.wikipedia.org

Normalerweise werden die Saiten von zwei Stegstiften im Zickzack über den Steg geführt.

de.wikipedia.org