Traductions de „Zwangsbeitrag“ dans le dictionnaire russe » allemand

обяза́тельный платёж

Zwangsbeitrag m

обяза́тельный взнос

Zwangsbeitrag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwangsmitgliedschaften verbunden mit Zwangsbeiträgen führen nicht zu einer Stärkung der studentischen Stimme an den Hochschulen.

de.wikipedia.org

Viele Beitragszahler empfinden die Pflicht einer Beitragszahlung ohne tatsächliche Inanspruchnahme einer Leistung als Zwangsbeitrag, so dass dies in Stellungnahmen zu Beiträgen oder bei Rechtsstreitigkeiten so formuliert wird.

de.wikipedia.org

Der Kaiser bevorzugte zur effektiven Reichsverteidigung daher die freiwilligen Beiträge einer Assoziation als die Zwangsbeiträge aller Reichsstände.

de.wikipedia.org

Kritikpunkte sind vor allem die Zwangsbeiträge, unnötige Bürokratie und Zweifel am Nutzen solch einer Einrichtung für die Pflegenden.

de.wikipedia.org

Kritisiert wird von den Kammerrebellen insbesondere die Pflicht, einen Zwangsbeitrag für Kleinstunternehmen.

de.wikipedia.org