allemand » russe

Traductions de „achtlos“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

achtlos ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nägel waren im Mittelalter immerhin teures Gut, das man nicht achtlos vertat.
de.wikipedia.org
Sie sei angeblich durch einen Tunnel mit dem Gutshaus verbunden gewesen, worauf Erdsenkungen deuten sollten, die aber in der Vergangenheit achtlos zugeschüttet worden seien.
de.wikipedia.org
Die Grenzsoldaten lassen ihn achtlos liegen, obwohl er noch am Leben ist, so dass er schließlich an seinen Schussverletzungen stirbt.
de.wikipedia.org
Steinfigurinen wurden hingegen oftmals den Toten beigegeben, deutlich besser bearbeitet, auch wurden sie nicht achtlos weggeworfen, sondern rituell beigesetzt.
de.wikipedia.org
Den Goldstaub halten die Banditen für Sand, sie schütten ihn achtlos auf den Boden.
de.wikipedia.org
Sie alle seien achtlose Narzissten, und es sei unmöglich, sich für sie zu interessieren.
de.wikipedia.org
Die Kanister wurden in ihren Depots an den Stränden aufgefüllt, verladen und nach ihrer Auslieferung und ihrem Gebrauch achtlos in die Straßengräben geworfen.
de.wikipedia.org
Seine Leiche warf man achtlos in den Schnee.
de.wikipedia.org
15 Objekte wurden ausgegraben und achtlos neben der Straße abgelegt.
de.wikipedia.org
Diese sind achtlos im Raum verteilt und teilweise zerstört.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"achtlos" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский