Traductions de „adstringierend“ dans le dictionnaire allemand » russe

adstringierend ADJ

adstringierend

вя́жущий

adstringierend

стя́гивающий

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Geschmack der reifen und saftigen Tollkirschenfrucht ist leicht süßlich, etwas bitter und leicht adstringierend, er hinterlässt ein pelziges Gefühl im Mund.

de.wikipedia.org

Es riecht intensiv aromatisch, hierbei nicht genauer definierbar (zumindest ohne süßliche Komponente) und schmeckt adstringierend.

de.wikipedia.org

Die reifen Früchte sind essbar, aber leicht adstringierend.

de.wikipedia.org

Auch sie schmeckt mild, aber oft, wie auch das Fleisch, bitter und schwach adstringierend.

de.wikipedia.org

Der gewünschte Effekt kann nur von einer Salbe mit einem lediglich adstringierenden (zusammenziehenden) Wirkstoff erwartet werden.

de.wikipedia.org

Es wirkt hauptsächlich zusammenziehend (adstringierend) und hat außerdem eine schmerzstillende und stopfende Wirkung.

de.wikipedia.org

Der Alaunstein wirkt antiseptisch (Krankheitserreger hemmend und abtötend) und adstringierend (zusammenziehend, abdichtend).

de.wikipedia.org

Die Tannine stellen die adstringierend wirksamen Bestandteile natürlicher Gerbstoffe dar.

de.wikipedia.org

Beim Kontakt mit Wund- und Hautsekreten bildet Zinkoxid lösliche Zinksalze, von denen die antiseptische und adstringierende Wirkung ausgeht.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund der Anwendungen steht die adstringierende, austrocknende, blut- und juckreizstillende, aber auch die antiseptische Wirkung der Gerbstoffe, die die Heilung fördert.

de.wikipedia.org