Traductions de „archaisch“ dans le dictionnaire allemand » russe

archaisch [arˈça:ɪʃ] ADJ

archaisch

архаи́чный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einflüsse georgischer Folklore sind weiterhin zu vernehmen, allerdings auf einer eher abstrakten Ebene (etwa durch prägnante Schlagzeugeinwürfe oder den Rückgriff auf ältere, archaisch anmutende Motive).

de.wikipedia.org

Dennoch war die Verwendung dieser archaischen Technik keineswegs das Wichtigste an seinen Fotografien.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren wurde der klare Aufbau einer kulturellen Entwicklung in Frage gestellt und die archaische Periode als gleitender Übergang betrachtet.

de.wikipedia.org

Vier Phasen der Stadtmauern (archaisch, hellenistisch, frühkaiserzeitlich, 3. Jahrhundert nach dem Goteneinfall) wurden festgestellt.

de.wikipedia.org

Bereits zu jener Zeit wurden die Lieder als veraltet und archaisch angesehen.

de.wikipedia.org

So findet man archaische Polygonalmauern und antike Quadermauern.

de.wikipedia.org

Vergleichsversuche mit menschlicher Arbeitskraft ordnen dieses Volumen als ohne weiteres erreichbar ein für eine Kultur auf dem Stand der mittleren archaischen Periode.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Bewohner, Angehörige der Frühen Archaischen Periode, nahm zu.

de.wikipedia.org

In der archaischen Periode wurden erste Formen des Ackerbaus entwickelt.

de.wikipedia.org

Ihr Bild erschien erstmals in archaischer Zeit im attischen Kulturraum.

de.wikipedia.org