Traductions de „aufgefrischt“ dans le dictionnaire allemand » russe

I . auf|frischen VERBE trans (Kenntnisse)

auffrischen

освежа́ть

auffrischen

-жи́ть perf

II . auf|frischen VERBE intr (Wind)

auffrischen

крепча́ть

auffrischen

по- perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So bittet er sie um einen Gegenbesuch, damit der in den Alltagsroutinen verloren gegangene Respekt seiner Leute wieder aufgefrischt werde.

de.wikipedia.org

Die Kirchenbänke, angeordnet in vier parallelen Reihen, sind aus der Erstausstattung erhalten und wurden im Jahr 2019 leicht aufgefrischt.

de.wikipedia.org

Alle zwei bis drei Jahre muss die Ausbildung durch ein Fortbildungsseminar mit zwölf Stunden Umfang aufgefrischt werden.

de.wikipedia.org

Es werden auch regenerierbarer Filter angeboten, die mehrmals im Backofen oder in der Geschirrspülmaschine aufgefrischt werden können, bevor sie ausgetauscht werden müssen.

de.wikipedia.org

Wird der Spielcharakter verwundet, kann seine Gesundheit durch Snacks aufgefrischt werden, die entweder gefunden oder in den Restaurants zubereitet werden können.

de.wikipedia.org

Das einst von riesigen grauen Industrieanlagen geprägte Erscheinungsbild der Stadt wurde in den letzten Jahren merklich aufgefrischt und verschönert.

de.wikipedia.org

Danach erfolgt die Erholungsphase, in der alle erschöpften Karten wieder aufgefrischt und damit aus der waagerechten Position in die senkrechte gebracht werden.

de.wikipedia.org

Im Fach Mathematik werden grundlegende Rechenarten aufgefrischt und vermittelt.

de.wikipedia.org

Das Styling wurde durch andere Scheinwerfer sowie einen neuen Kühlergrill leicht aufgefrischt und die Seitenblinker wurden in die Außenspiegel integriert.

de.wikipedia.org

In einem biblischen Basiskurs sollen Grundzüge kirchlicher Schriftauslegung vermittelt und Fremdsprachenkenntnisse aufgefrischt werden.

de.wikipedia.org