allemand » russe

Traductions de „aufgesaugt“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

auf|saugen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Wasser und die Hitze des Feuers müssen so bemessen sein, dass das Wasser völlig vom Reis aufgesaugt wurde, wenn die Paella fertig ist.
de.wikipedia.org
Die auf diese Weise außerhalb des Körpers vorverdaute Nahrung wird danach vom Tier aufgeschlürft oder aufgesaugt und in seinem Darmtrakt weiterverdaut.
de.wikipedia.org
Die zusammengelegten Cheliceren bilden einen Nahrungskanal, durch den das Blut aufgesaugt wird.
de.wikipedia.org
Es werde viel Wasser mit den Bermudashorts aufgesaugt und aus dem Becken getragen.
de.wikipedia.org
Doch der finstere Spielzeug-Ritter hat im Spielzeugland inzwischen schon so viel Energie aufgesaugt, dass es ihm gelingt in Überlebensgröße in die reale Welt zu wechseln.
de.wikipedia.org
Anschließend wird die verflüssigte Nahrung so zusammen mit dem Enzym in den Rüssel aufgesaugt.
de.wikipedia.org
Im Haarschopf wird das austretende Sekret kapillar aufgesaugt.
de.wikipedia.org
Mit diesem wird die vor der Mundöffnung verflüssigte Nahrung aufgesaugt.
de.wikipedia.org
Bei Webspinnen werden die Verdauungsenzyme in die Beute nach einem Biss eingespritzt und nach einiger Zeit wieder mit der verflüssigten Nahrung aufgesaugt.
de.wikipedia.org
Dadurch werden gesundheits- und umweltgefährdende Benzoldämpfe weitgehend aufgesaugt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires