Traductions de „containergestütztes“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

rechnergestützt ADJ

rechnergestützt

компьютеризи́рованный

rechnergestützt

с испо́льзованием ЭВМ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war für seine Forschungen über zufallsabhängige (randomized) Algorithmen bekannt, beschäftigte sich unter anderem mit Data-Mining, Robotik und rechnergestützter Medikamentenentwicklung.

de.wikipedia.org

Seit 1987 kommt dabei ein Rechnergestütztes Betriebsleitsystem zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise können die teilnehmenden Zentren komplexere Aufgaben – wie z. B. die rechnergestützte Fluiddynamik oder die Analyse genomischer Daten – auf ihren eigenen Supercomputer-Ressourcen ausführen.

de.wikipedia.org

Das Ziel war durch eine rechnergestützte Arbeitsweise eine Automatisierung und Rationalisierung bei der Arbeit zu erreichen.

de.wikipedia.org

Es entstand das erste rechnergestützte Betriebsleitsystem für den öffentlichen Nahverkehr.

de.wikipedia.org

Ein Datenmanagementsystem ist ein System zur rechnergestützten Erfassung, Speicherung, Pflege, Verarbeitung, Analyse und Visualisierung von Daten.

de.wikipedia.org

Er befasste sich mit diskreter und algorithmischer (rechnergestützter) Geometrie und war der Verfasser mehrerer Lehrbücher.

de.wikipedia.org

Als weitere wesentliche Neuerung gilt die Funk-Vormeldung der im rechnergestützten Diagnosesystem hinterlegten Mängel per Datenfernübertragung noch während der Fahrt.

de.wikipedia.org

Experimente und rechnergestützte Analysen deuten darauf hin, dass es hauptsächlich durch Oberflächenspannungsunterschiede zu erklären ist.

de.wikipedia.org

Dabei sind dem rechnergestützten Auswertesystem die näher gelegenen Sender, deren genaue Frequenzen, Modulationsarten und die geographische Lage bekannt.

de.wikipedia.org