Traductions de „diakritisch“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

диакрити́ческий

diakritisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der deutlichste Unterschied ist der Verzicht auf diakritische Zeichen mit Ausnahme des sehr sparsam eingesetzten Bindestrichs.

de.wikipedia.org

Das Weglassen des diakritischen Zeichens gilt oft als ebenso korrekte Schreibweise, z. B. französisch = englisch oder.

de.wikipedia.org

Die restlichen Buchstaben mit diakritischen Zeichen werden beim Sortieren so behandelt wie der ihnen vorhergehende Buchstabe.

de.wikipedia.org

In der vietnamesischen Schrift werden die Töne durch diakritische Zeichen kenntlich gemacht.

de.wikipedia.org

Da die meisten Tastaturen keine direkte Eingabe von diakritischen Zeichen erlauben, wurden verschiedene kostenlose Hilfsprogramme entwickelt, die als Tastatur-Treiber agieren.

de.wikipedia.org

Es war vorgesehen, dass man für die verschiedenen Vokallaute so viel diakritische Zeichen wie möglich einführt, um die Vielfalt der nauruischen Sprache schriftlich darzulegen.

de.wikipedia.org

Möglich sind die rumänischen diakritischen Zeichen ă, â, î, ș und ț.

de.wikipedia.org

Dies geschah meist, indem man vorhandene Buchstaben, die ein ähnliches Phonem bezeichneten, zur Unterscheidung mit zusätzlichen diakritischen Punkten versah.

de.wikipedia.org

Auf niederländischer Seite führt dies häufig zu einer Vielzahl von diakritischen Zeichen und Doppel- oder sogar Dreifachvokalfolgen.

de.wikipedia.org

Diakritische Zeichen werden zur Schreibung englischer Wörter normalerweise nicht gebraucht, sie erscheinen fast nur in Fremdwörtern und nichtenglischen Eigennamen.

de.wikipedia.org