allemand » russe

emanzipiert ADJ

emanzipieren [emanʦiˈpi:rən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der dritte Roman behandelt die soziale Heimatlosigkeit einer aus der Arbeiterschaft aufgestiegenen und durch ihren Beruf sich im Großbürgertum bewegenden emanzipierten Frau.
de.wikipedia.org
Es soll damit eine Gesellschaft freier, emanzipierter und mutiger Bürger und zukunftsfähige Institutionen stärken.
de.wikipedia.org
Seine Familie gehörte dem emanzipierten, liberalen Judentum an.
de.wikipedia.org
Der Charakter gilt als eine der ersten emanzipierten Frauenfiguren in der Fernsehgeschichte.
de.wikipedia.org
Eine totalitäre Ideologie ist von Erfahrung unabhängig, sie emanzipiert sich förmlich von der Wirklichkeit und will verlässliche Vorhersagen über das Zukünftige geben.
de.wikipedia.org
In den 70er Jahren erschienen dann auch erste Versuche einer emanzipierten Literatur, die beschrieben, wie Frauen sich aus der Abhängigkeit von Männern befreiten.
de.wikipedia.org
Diese mussten jedoch vor ihrem Dienstantritt von ihren Besitzern emanzipiert worden sein.
de.wikipedia.org
Sie selbst beschreibt die Charaktere ihrer Bücher folgendermassen: „Meine Frauengestalten sind ziemlich durchschnittlich, nicht besonders emanzipiert, aber auch nicht friedfertig.
de.wikipedia.org
Doch diese hat sich inzwischen von ihrer früheren Mutter emanzipiert und schickt diese weg.
de.wikipedia.org
Die schlanke Zigarette passte zum damaligen Schönheitsideal, und so wurde das Zigarettenrauchen von emanzipierten Frauen populär gemacht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "emanzipiert" dans d'autres langues

"emanzipiert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires