Traductions de „fünftägig“ dans le dictionnaire allemand » russe

fünftägig ADJ

fünftägig

пятидне́вный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn ein Dorfmitglied stirbt, dann gibt es eine fünftägige Begräbniszeremonie an der sich das gesamte Dorf beteiligt, zusätzlich herrscht ein Arbeitsverbot.

de.wikipedia.org

Der Flugdatenschreiber konnte nach einer fünftägigen Suche geborgen werden.

de.wikipedia.org

Nach fünftägiger Überfahrt, in der Nacht vor der vorgesehenen Ankunft, war der Treibstoff komplett aufgebraucht.

de.wikipedia.org

Sie arbeiteten dazu während einer fünftägigen Tagung einen klaren und schlüssigen Plan aus, um den Fehler der gescheiterten Palastrevolte von 1912 nicht zu wiederholen.

de.wikipedia.org

Dazu gibt er einen fünftägigen Kurs mit Vorträgen zu musikalischen Themen.

de.wikipedia.org

Diese Entfernung wurde mit Auslegerbooten in einer fünftägigen Reise überwunden.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich ebenfalls um einen fünftägigen Landschaftslauf.

de.wikipedia.org

Neben der Besteigung des Berges gibt es auch die Möglichkeit einer (etwa fünftägigen) Umrundung.

de.wikipedia.org

Ironischerweise hilft die nicht gegen den Schriftsteller, sondern gegen den Detektiv gerichtete fünftägige Geiselnahme bei der Vermarktung des Romans.

de.wikipedia.org

2005 traten über 130 Künstler bei diesem fünftägigen Sommerfestival auf.

de.wikipedia.org