allemand » russe

Traductions de „fassbares“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

fassbarNO ADJ (begreiflich)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Erstmals urkundlich fassbar wurde der Ort im Jahr 1307.
de.wikipedia.org
Neuere Berechnungen dieser um Jahrhunderte vor der letzten, historisch genau fassbaren Sonnenfinsternis, verlegen das Ereignis aber für die Surselva vor den Sonnenaufgang.
de.wikipedia.org
Unterteilungen durch Holzwände sind wahrscheinlich, aber nicht fassbar.
de.wikipedia.org
Damit ist sie zum ersten Mal schriftlich fassbar.
de.wikipedia.org
Ein nicht fassbarer Umgang mit den Toten würde teilweise erklären, warum die Eigenständigkeit des Materials so spät erkannt wurde.
de.wikipedia.org
Die erste namentlich fassbare Bevölkerung im Kärntner Raum sind die Illyrer.
de.wikipedia.org
Die lokale Tradition gibt 1142 als Gründungsjahr an, urkundlich ist das Kloster jedoch erst ab 1220 fassbar.
de.wikipedia.org
Es werden also um 1170 neuartige Aktivitäten fassbar, die möglicherweise mit dem Regierungswechsel zusammenhängen; der bisherige Mitregent konnte nun endlich eigene Planungen umsetzen.
de.wikipedia.org
Definitionen scheitern auch daran, dass bereits das Homonym „Interesse“ (, „dazwischen sein“, „dabei sein“) schwer fassbar ist.
de.wikipedia.org
Er ist im Gegensatz zu vielen anderen Bischöfen der Umbruchzeit zwischen dem Untergang des weströmisches Reiches und der Durchsetzung des fränkischen Reiches quellenmäßig fassbar.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires