Traductions de „fernöstliche“ dans le dictionnaire russe » allemand

дальневосто́чный регио́н

fernöstliche Region f

дальневосто́чное парохо́дство

fernöstliche Dampfschiffgesellschaft f

дальневосто́чная ра́са

fernöstliche Rasse f

дальневосто́чный

fernöstlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch später verlor er seine Reiselust nicht und bereiste viele fernöstliche Länder.

de.wikipedia.org

Es werden Wellness- und Massageanwendungen sowie fernöstliche Bewegungsformen und kosmetische Behandlungen angeboten.

de.wikipedia.org

Als Kuriosum sei noch die Existenz einer Schnürsenkelfabrik genannt, die sich tapfer gegen fernöstliche Konkurrenz behauptet.

de.wikipedia.org

Die Sammlung war breit gefächert und die Arbeiten umfassten ethnografische, dekorative, bildende und fernöstliche Kunst, weiterhin Numismitaik und Bibliophilie.

de.wikipedia.org

Er hält regelmäßig Vorträge über Fernöstliche und asiatische Strategie, über Terrorismus und Organisierte Kriminalität.

de.wikipedia.org

Teile der Texte wurden durch fernöstliche Philosophien beeinflusst.

de.wikipedia.org

Changdeokgung ist ein außergewöhnliches Beispiel für fernöstliche Palastarchitektur und -gestaltung,... bei der öffentliche und Wohngebäude in ihre natürliche Umgebung integriert und mit ihr harmonisiert wurden.

de.wikipedia.org

Die Kosmologie nimmt Teile vieler verschiedener Mythologien auf und vermischt diese, darunter christliche, nordische, griechische und fernöstliche.

de.wikipedia.org

Der fernöstliche Kriegsschauplatz hatte geringere Priorität und eine andere Organisation aufgrund geringerer Bedrohung durch Panzer.

de.wikipedia.org

Beides erinnert an die fernöstliche Kultur, der die Verstorbene entstammt.

de.wikipedia.org