Traductions de „implizite“ dans le dictionnaire allemand » russe

implizit [ɪmpliˈtsi:t] ADJ

implizit

имплици́тный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dementsprechend ist bei der Ableitung neuer Typen auch keine implizite Substituierbarkeit gegeben, wie sie in anderen Typsystemen üblich ist (explizite Typumwandlungen sind jedoch möglich).

de.wikipedia.org

Da die implizite Volatilität in turbulenten Börsenphasen vergleichsweise hoch ist, werden Volatilitätsindizes umgangssprachlich oft als „Angstbarometer“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Während die Volatilität (Momentanstandardabweichung) aus historischen Kursen des Basiswertes berechnet wird, bestimmt sich die implizite Volatilität aus aktuellen Optionspreisen.

de.wikipedia.org

Die Mantisse ist rechnerisch durch das implizite Bit um eins größer als gespeichert.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wird die Effektivität über direkte (für explizite Erinnerungs-Effekte) und indirekte (für implizite Erinnerung-Effekte) Messverfahren bestimmt.

de.wikipedia.org

Die erkennbare (explizite) kommunale Verschuldung ist um diese implizite Verschuldung zu ergänzen, so dass die mögliche Gesamtverschuldung in vielen Kommunen noch höher liegt als die explizite kommunale Verschuldung.

de.wikipedia.org

Diese implizite Signalisierung führt zu einem sofortigen Takeover der benachbarten Knoten.

de.wikipedia.org

Bei einem Geldstrom sind explizite und implizite Zahlungen möglich.

de.wikipedia.org

Arbeitsvermögen umfasst die qualitative Seite der Arbeitskraft als informelle und implizite Fähigkeiten des Menschen (z. B. Erfahrungswissen).

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur historischen Volatilität beruht die implizite Volatilität nicht auf historischen Zeitreihen.

de.wikipedia.org