allemand » russe

Traductions de „kühlten“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

I . kühlen [ˈky:lən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . kühlen [ˈky:lən] VERBE intr (Kühle verbreiten)

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ausschlaggebend ist die Wassertemperatur während der kühlen Monate.
de.wikipedia.org
Diese Libellenart kommt an kühlen, sauerstoffreichen Bächen und deren Quellen vor, meist in winzigen Quellrinnsalen.
de.wikipedia.org
Behält der Besitzer seine Teile zu Hause, ist es ratsam, dass er sie vor dem mottensicheren Weghängen an einen möglichst kühlen Raum ebenfalls gründlich durchklopft.
de.wikipedia.org
Bei diesem Funktionsprinzip ist auch eine Kühlung des Gebäudes möglich, indem kühle Flüssigkeit durch das Leitungssystem geführt wird; man spricht dann von Bauteilkonditionierung.
de.wikipedia.org
Die klimatischen Bedingungen reichen von der kühlen Nordspitze der Insel bis zu subtropischen Zonen im Süden.
de.wikipedia.org
Beim Aufsteigen kühlen sie sich wieder ab und fallen zusammen.
de.wikipedia.org
Diese Material kühlt sich ab und bildet die Gas- und Staubwolke.
de.wikipedia.org
Dieses Lagerobst wurde früher in feuchten und kühlen Kellern eingelagert.
de.wikipedia.org
Das Funktionsprinzip lässt sich gut mit einem Kühlschrank vergleichen, der innen kühlt und außen heizt.
de.wikipedia.org
Aufgrund des kühlen Klimas gibt es einen bedeutenden Anteil von französischen Hybridreben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires