Traductions de „kristallklar“ dans le dictionnaire allemand » russe

kristallklar ADJ

kristallklar

о́чень я́сный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Name des Ortes wurde aufgrund des kristallklaren Wassers sowie dem feinen Sandstrand, der über eine Länge von über drei Kilometer verfügt, gewählt.

de.wikipedia.org

Wie die idyllisch gelegene, kaum bebaute, felsige Badebucht mit kristallklarem Wasser zu diesem Namen kam, ist nicht belegt.

de.wikipedia.org

Das kristallklare Wasser rund um die Inseln ist an der tiefsten Stelle sechs Meter tief und bietet sich dadurch perfekt zum Schnorcheln an.

de.wikipedia.org

Streng in der Sonatensatzform, kristallklar in Ton und Struktur, sind der erste und dritte Satz von orchestraler Klangfülle.

de.wikipedia.org

Es handelte sich dabei um eine kristallklare Glasart, die sich vorzüglich für geschliffenes Glas eignet.

de.wikipedia.org

Sie fanden fruchtbare Weiden, kristallklares Wasser und Wälder mit reichem Holzbestand zum Bau ihrer ersten Häuser.

de.wikipedia.org

Dieser Ort ist bei Touristen und Höhlentauchern bekannt, da das Wasser immer kristallklar und auch in der Hitze des Hochsommers kalt ist.

de.wikipedia.org

Bis zu seiner Nutzung für die Elektrizitätsgewinnung in den 1950er Jahren war der Molvenosee für sein kristallklares Wasser bekannt.

de.wikipedia.org

Die Produktion sei gelungen und böte guten, kristallklaren Sound, aber immer noch genug Aggressivität.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren hatte er zwar nicht mehr die kristallklare Stimme seiner jungen Jahre, gewann dafür aber sehr an Tiefe und an Ausdruckskraft.

de.wikipedia.org