Traductions de „linsenförmig“ dans le dictionnaire allemand » russe

linsenförmig ADJ

linsenförmig

ова́льный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist mit vielen hellgrünlichen, linsenförmigen Flecken besetzt.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Wehrkirche liegt hinter einem kleinen Vorplatz, dem 1844 aufgelassenen Friedhof, und wird Richtung Süden durch die Liebleitnergasse mit dem linsenförmigen Dorfanger verbunden.

de.wikipedia.org

Die Narben sind halbkugelig bis kopfig, selten linsenförmig.

de.wikipedia.org

Die Gehäuse sind abgeflacht-linsenförmig oder scheibenförmig und stark skulptiert.

de.wikipedia.org

Die Blattunterseite ist in der Nähe der Basis meist mit vielen sehr hell grünen, linsenförmigen Flecken besetzt.

de.wikipedia.org

Die linsenförmigen, abgeflachten Samen sind am Rande mit vier Reihen trockendrüsiger Spreublättchen wie mit einem Strahlenkamm umgeben.

de.wikipedia.org

Die Samen sind umgekehrt eiförmig, linsenförmig und entlang des Randes geflügelt.

de.wikipedia.org

Sie haben einen zentralen Zellkern und etliche randständige, linsenförmige Plastiden, die durch Fucoxanthin goldbraun gefärbt sind.

de.wikipedia.org

Das langgestreckte Gebäude wurde aus Felsblöcken errichtet und verfügt über ein rotes Walmdach, das an einigen Stellen von linsenförmigen, flachen Dachgauben durchbrochen wird.

de.wikipedia.org

Eine verbreitete Konstruktion des Motors ist in den Bildern oben dargestellt: Ein flach-linsenförmiger Verdampfer (gelb) aus verlötetem Kupferblech ist horizontal über der Flamme positioniert.

de.wikipedia.org