allemand » russe

Traductions de „menschenwürdig“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

menschenwürdig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dies war für ihn der Anstoß, sich besonders für ein erträgliches, menschenwürdiges Dasein der Kranken einzusetzen.
de.wikipedia.org
Der Bau weiterer dieser Lager konnte dann 1973 im Bezirksbeirat gerade noch verhindert werden, der die betreffenden Firmen damals schon aufforderte, menschenwürdige Behausungen zu errichten.
de.wikipedia.org
Jeder Bürger solle ein Mindesteinkommen erhalten, das ihm ein menschenwürdiges Leben sichere.
de.wikipedia.org
Ohne faire Einkaufspraktiken sei es nicht möglich, menschenwürdige Arbeitsbedingungen bei Lieferanten zu schaffen.
de.wikipedia.org
Gute Bildung ist Schlüssel und Voraussetzung für Lebenschancen, Freiheitsspielräume und ein menschenwürdiges Leben.
de.wikipedia.org
Er war der Erste, der sich für eine menschenwürdige Behandlung von Kriegsgefangenen einsetzte.
de.wikipedia.org
Die Deportierten wurden hier in 85 Lager verteilt, die allerdings häufig nicht darauf vorbereitet waren, die Verschleppten menschenwürdig aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Dazu gehören allgemein Leistungen, „derer der Bürger zur Sicherung einer menschenwürdigen Existenz unumgänglich bedarf.
de.wikipedia.org
Besonders lag ihm die Gestaltung menschenwürdiger Lebensumstände für Familien am Herzen.
de.wikipedia.org
Der Anspruch der Ausländer auf ein menschenwürdiges Leben erscheint den Einheimischen als „penetrant“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"menschenwürdig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский