Traductions de „misshandelt“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

misshandelnNO [mɪsˈhandəln], mißhandeln... [mɪsˈhandəln] VERBE trans auch JUR

misshandeln

жесто́ко обраща́ться imperf с кем-ли́бо

misshandeln

истяза́ть imperf кого́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zahlreiche Anhänger der Freiheitsbewegungen sollen unter dem Baum misshandelt und getötet worden sein.

de.wikipedia.org

Drei Burschen geraten in die Fänge eines Kinderhändlers, der sie misshandelt und als Taschendiebe ausgebeutet.

de.wikipedia.org

Als er sich deutlich weigerte, wurde er misshandelt und in einen Sack gesteckt.

de.wikipedia.org

Seitdem sie 15 Jahre alt war, wurde sie von einem ihrer älteren Brüder misshandelt und verletzt, ohne dass ihre Eltern einschritten.

de.wikipedia.org

In der Stadt wurde sie schließlich so grausam misshandelt, dass ihre Haut am Ende in Fetzen vom Körper hing.

de.wikipedia.org

Bereits 1972 kam es zu ersten Rehabilitierungen von Politikern, die während der Kulturrevolution misshandelt worden waren.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag berief er eine Kapitelversammlung ein, bei der er einige Mönche misshandelt haben soll.

de.wikipedia.org

Selbst Tiere wurden qualvoll misshandelt, während sich die Bewohner in den umliegenden Wäldern versteckten.

de.wikipedia.org

Er lief mit sieben Jahren von zu Hause weg, weil seine Mutter von ihrem Mann misshandelt wurde.

de.wikipedia.org

So bricht eine Menschenmenge in ein Krankenhaus ein und misshandelt die Patienten, hält jedoch schließlich beim Anblick eines nackten alten Mannes ein und macht kehrt.

de.wikipedia.org