Traductions de „musikalisches“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

musikalisch [muziˈka:lɪʃ] ADJ

musikalisch

музыка́льный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inc.) dokumentiert sein pädagogisches und musikalisches Talent sehr nachdrücklich.

de.wikipedia.org

Er erstellt ein musikalisches Arrangement (= Bearbeitung), wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte und/oder nicht über das notwendige Know-how verfügt.

de.wikipedia.org

Für ihr musikalisches Projekt Fools Garden meets Morscheck & Burgmann erhielten sie den Kleinkunstpreis Ravensburger Kupferle 2005.

de.wikipedia.org

Sie bieten nacheinander ihr Programm dar, sei es Kabarett oder Musikalisches.

de.wikipedia.org

Hierbei ist die Komplexität stark eingeschränkt, woraus auch ein eingeschränktes musikalisches Ausdrucksvermögen resultiert.

de.wikipedia.org

Sein musikalisches Gesamtwerk ist nicht eindeutig einer Musikrichtung zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Ihr musikalisches Repertoire, das bis in die Imitation von Instrumenten reicht, umfasst Jazz, Schlager, Pop, Musical, Chanson und Bossa Nova.

de.wikipedia.org

Stattdessen lasse die Aufnahme eine Gruppe erkennen, die darin schwelge, ein breites musikalisches Territorium zu erkunden.

de.wikipedia.org

Nachdem er nur knapp überlebt hatte, versuchte er nach einem Drogenentzug den Neuanfang und ein musikalisches Comeback.

de.wikipedia.org

Es sei eine unpassende und unwillkommene Entscheidung gewesen, ein musikalisches Element hinzuzufügen, das einfach nicht funktioniere.

de.wikipedia.org