Traductions de „perlpilz“ dans le dictionnaire allemand » russe

Giftpilz SUBST f BOT

Giftpilz

ядови́тый гриб m

perlen [ˈpɛrlən] VERBE intr

1. perlen (von Tropfen):

perlen

ка́пать imperf

2. perlen (von Blasen):

perlen

пузыри́ться imperf

Bierfilz

Bierfilz → Bierdeckel

Voir aussi : Bierdeckel

Bierdeckel <-s, -> SUBST m

Bierdeckel

карто́нная подста́вка под кру́жку с пи́вом

perfide [pɛrfi:də] ADJ

perfide

кова́рный

perplex [pɛrˈplɛks] ADJ fam

perplex

озада́ченный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Standortansprüche entsprechen in etwa denen des Perlpilzes.

de.wikipedia.org

Der Perlpilz ähnelt anderen bräunlich gefärbten Wulstlingen.

de.wikipedia.org

Der Perlpilz ist häufig, weit verbreitet und kann sowohl in Laub- als auch in Nadelwäldern gefunden werden.

de.wikipedia.org

Der Perlpilz tritt in verschiedenen Farbvarianten auf und kann auch beeinflusst durch die Witterung unterschiedliche Erscheinungen annehmen.

de.wikipedia.org

Sein Habitus ist dem des Perlpilzes sehr ähnlich; zusätzlich zu den fehlenden Rottönen unterscheidet er sich von diesem aber außerdem durch den rettichartigen Geruch.

de.wikipedia.org

Der Perlpilz ist essbar, wenn er gut erhitzt wurde.

de.wikipedia.org

Einige Arten wie der Perlpilz sind roh giftig, einige enthalten Substanzen, die in Kombination mit Alkohol zu Beschwerden führen können, z. B. der Falten-Tintling.

de.wikipedia.org

Die rötlichen Töne im Fleisch und am Hut sind aber bei den Wulstlingen einzigartig und machen den Perlpilz in seiner typischen Form leicht kenntlich.

de.wikipedia.org

Der Perlpilz ist in Buchen- und Eichen-Mischwäldern, in Fichten-Tannen-, Fichten- und Kiefernforsten sowie in Parks und Gärten zu finden.

de.wikipedia.org

Der Perlpilz ist ein Mykorrhiza-Pilz, der vor allem mit Fichten und Rotbuchen eine Symbiose eingeht.

de.wikipedia.org