allemand » russe

Traductions de „plastischer“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

plastisch [ˈplastɪʃ] ADJ

1. plastisch (anschaulich):

plastisch
вырази́тельный

2. plastisch (bildhauerisch):

plastisch
скульпту́рный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Chorscheitel befindet sich ein plastisches, geschupptes Medaillon.
de.wikipedia.org
Sie verwendet das gleiche plastische Modell wie in der früheren Arbeit, dieses Mal allerdings mit Haaren bedeckt.
de.wikipedia.org
Die menschlichen Eigenschaften, welche der Schlitztrommel zugesprochen werden, zeigen sich an ihrer plastischen Gestaltung mit einem Gesicht und Sexualorganen.
de.wikipedia.org
Der Film thematisiert auf sehr plastische Weise den Übergang von der Kindheit zur Erwachsenenwelt.
de.wikipedia.org
Die Figuren wirken oft wie Farbflecke, fast plastisch, was den Schritt zur Skulptur nahelegt.
de.wikipedia.org
Er war eher zurückhaltend mit Säulen, Portikus, Rundbögen und plastischer Fassadenverzierungen.
de.wikipedia.org
Lediglich der einzige Eingang im Westen wird durch einen plastisch hervortretenden Rundbogen über seitlichen Doppelwandsäulen betont.
de.wikipedia.org
Plastische Details setzte er bei der Gestaltung von Außenwänden nur äußerst selten ein.
de.wikipedia.org
Je nach Situation kommen plastische Füllungen oder prothetische Maßnahmen in Frage, um die ursprüngliche Form und Farbe des Zahnes wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Alle bekannten plastischen Porträts sind erst nach seinem Tod entstanden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires