Traductions de „potajemnie“ dans le dictionnaire allemand » russe

potent [poˈtɛnt] ADJ

potent

поте́нтный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schlachtschiffe sind potente Waffen, um gegnerische Panzer und Schiffe zu zerstören.

de.wikipedia.org

Einige der ursprünglich durch Insekten synthetisierten aber durch spezielle Prädatoren akkumulierten Gifte wurden als potente Pfeilgifte seit Jahrtausenden genutzt.

de.wikipedia.org

Als potente Möglichkeit zur Identifizierung solcher Kursteilnehmer bieten sich automatisierte, textanalytische Verfahren an.

de.wikipedia.org

4-Aminobiphenyl ist ein sehr potentes Blasenkanzerogen und daher als krebserzeugend eingestuft.

de.wikipedia.org

Ungeachtet dessen war durch die Fusion eine potente Gruppierung entstanden.

de.wikipedia.org

So gesehen wären Steroidhormone die potentesten Gendopingmittel i. w. S., die wir bislang kennen.

de.wikipedia.org

Die Sandrasselottern gehören wegen ihres potenten Gifts sowie der häufigen Bissunfälle zu den für den Menschen gefährlichsten Giftschlangen.

de.wikipedia.org

Wahrnehmungsabhängig: Musik ist ein potenter Katalysator bei der Reanimation vergangener Episoden, zum Beispiel ein aktuell rezipierter Schlager der Vergangenheit provoziert eine nostalgische Zeitreise.

de.wikipedia.org

So sind die neuesten Bisphosphonate 20000-mal potenter als Etidronat, das Bisphosphonat der ersten Generation.

de.wikipedia.org

Das Gift der Küsten-Lyraschlange ist nicht potent genug, um Menschen ernsthaft zu gefährden.

de.wikipedia.org