allemand » russe

Traductions de „resolutes“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

resolut [rezoˈlu:t] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei der Erziehung geht sie resolut und streng vor, sie ist rechthaberisch, kontrollierend und der Überzeugung, jede Auseinandersetzung gewinnen zu müssen.
de.wikipedia.org
Die Mutter stellt sich schützend vor ihre Tochter und schiebt den Vater resolut aus dem Zimmer, der sich bei seiner Tochter entschuldigt.
de.wikipedia.org
Sie spielte meist die Rolle der resoluten, einfachen Frau vom Lande.
de.wikipedia.org
Der resolute Greis organisierte sogleich die Reihen der Verteidigung, schlug den Angriff zurück und verschwand darauf wieder spurlos.
de.wikipedia.org
Der Fabrikbesitzer beschließt daraufhin, gegen den Widerstand seiner resoluten Tochter, seine Firma zu verkaufen und kündigt allen Angestellten.
de.wikipedia.org
Wegen dieser strikten Interpretation bezeichnen die Verfechter sich als „resolute“ Leser.
de.wikipedia.org
In seinen breit gemalten, in der Regel großen und resoluten Kompositionen bricht das Kunstwerk sich von innen heraus Bahn.
de.wikipedia.org
1864 erkrankte die resolute Unternehmerin und setzte ihren Schwiegersohn als Teilhaber ein, der nun alleine das Unternehmen führte.
de.wikipedia.org
Als resolute Persönlichkeit war sie eine Wegbereiterin für feministische Theologinnen.
de.wikipedia.org
In diesem ergreift ihn eine resolute Dame, die ihn in die Zeitungsredaktion schleppt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires