allemand » russe

Traductions de „riesige“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

I . riesig ADJ (sehr groß)

II . riesig ADV fam (sehr)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der belesene junge Mann hinterließ eine riesige Bibliothek mit mehr als 900 Büchern.
de.wikipedia.org
Dieser große Aufwand werde nicht nur aus ästhetischen Gründen getrieben, sondern solle einen Durchblick in die riesige Weite der Stufenfolgen gewähren, die man auf dem Erkenntnisweg durchlaufen müsse.
de.wikipedia.org
Die Ballonhüllen verwandeln sich so in riesige flackernde Lampions.
de.wikipedia.org
Ihre Leuchtkraft ist dennoch 100,00 mal höher als die unserer Sonne, da sie riesige Durchmesser von mehreren Milliarden Kilometer aufweisen können.
de.wikipedia.org
Die Umgebung der Stadt ist durch riesige Plantagen mit Pflaumenbäumen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die Viehzüchter hielten auf den gepachteten Weiden riesige Viehherden (über 50.000 Tiere) und sabotierten mit allen Mitteln die Besiedlung der Prädien mit Bauern und Handwerkern.
de.wikipedia.org
Es gibt hier zahlreiche Nadelhölzer und Buschwerk, sowie gelegentlich riesige, von oben herabgestürzte Felsbrocken.
de.wikipedia.org
Basis dafür ist die altgriechische Mnemotechnik, mit deren Hilfe er riesige Datenmengen auswendig gelernt hat.
de.wikipedia.org
Er zog es vor, die riesige Metropole zu durchwandern und sich von ihr beeindrucken zu lassen, wie er in seinen Briefen nach Hause berichtete.
de.wikipedia.org
Die Daityas sind riesige, titanenhafte Gestalten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires