allemand » russe

Zinnfigur <-, -en> SUBST f

Märchenfigur <-, -en> SUBST f

Schachfigur <-, -en> SUBST f

Romantik <-> [roˈmantɪk] SUBST f (Epoche)

Hauptfigur <-, -en> SUBST f

Wachsfigur <-, -en> SUBST f

Romanik <-> [roˈma:nɪk] SUBST f (Epoche)

Romanin <-nen> SUBST f

Romanin → Romane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Einsatz der Romanfigur für fortschrittliches Denken und Humanismus währte also nur, solange sie in seinem Wahn war.
de.wikipedia.org
Für den Leser ist der Roman überaus fordernd, weil es der Autor identifikationsfördernd versteht, ihn genauso in die Welt zu werfen wie seine Romanfiguren.
de.wikipedia.org
Da die Romanfiguren die Vorgänge in ihrer Umgebung nicht vollständig erfassen können, lassen sie sich treiben.
de.wikipedia.org
Diese Vernetzung parodiert also in gewisser Weise Individualität, da die fünf Romanfiguren genauso gut eine einzige Person sein könnten.
de.wikipedia.org
Der Text besteht allein aus den Aufzeichnungen der handelnden Romanfigur.
de.wikipedia.org
Historisch belegte Persönlichkeiten treten als Romanfiguren in das Geschehen ein, wodurch historische Wirklichkeit und fiktionale Romanrealität verwischt werden.
de.wikipedia.org
Keine der Romanfiguren hat eine Bindung oder irgendeine Affinität zur christlichen Religion.
de.wikipedia.org
Auch wurden Romanfiguren der Zensur wegen anders dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Firma versuchte, Lizenzgebühren von Benutzern des Namens oder Charakters der Romanfigur einzutreiben.
de.wikipedia.org
Ein Kernschema des Romans ist das Nichtverstehenkönnen der Romanfiguren untereinander.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "romanfigur" dans d'autres langues

"romanfigur" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский