allemand » russe

Traductions de „schlitzen“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Schlitz <-es, -e> [ʃlɪts] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieser ist oft mit Schlitzen oder Bohrungen ausgeführt, um eine bessere Kühlung des Laufes zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Sie werden aus ausgehöhlten Baumstämmen, Bambusrohren oder (sehr selten) aus Metall mit einem oder mehreren Schlitzen als Öffnung hergestellt.
de.wikipedia.org
Im Haar steckt ein Diadem mit Löchern und Schlitzen für einen verlorenen metallenen Zierrat.
de.wikipedia.org
Die Stulpe ist vorne zuweilen geschlitzt, so dass sie zwei vorstehende Spitzen bildet.
de.wikipedia.org
Diese Entzifferungsmaschine bestand aus vier Walzen mit je 26 Schlitzen sowie gestanzten Blechplatten und zahlreichen verlöteten Kabelverbindungen.
de.wikipedia.org
Die beweglich am Staubfaden angehefteten Staubbeutel öffnen sich mit parallelen Schlitzen der Länge nach.
de.wikipedia.org
Das Mädchen findet in der Pfütze ein Messer, schlitzt dem Jäger die Kehle auf, steht auf und bricht wieder zusammen.
de.wikipedia.org
In manchen Gobelins werden dicht gewebte Partien mit Schlitzen durchbrochen.
de.wikipedia.org
Ein Richtrohrmikrofon besitzt eine ausgeprägte Keulencharakteristik, die durch ein vor ein Druckgradientenmikrofon vorgebautes, mit seitlichen Schlitzen oder Bohrungen versehenes, nach vorn offenes Interferenzrohr zustande kommt.
de.wikipedia.org
Sie öffnen sich durch Poren an den Spitzen, welche sich nicht zu Schlitzen vergrößern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"schlitzen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский