Traductions de „spanischsprachig“ dans le dictionnaire allemand » russe

spanischsprachig ADJ

spanischsprachig

испаноязы́чный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1814 deklarierte er Englisch zur zweiten Amtssprache der bis dahin ausschließlich spanischsprachigen Gerichtsbarkeit der Kolonie.

de.wikipedia.org

Der Gesang ist ein tiefes Growling, die Texte sind vorwiegend spanischsprachig, nur gelegentlich finden sich auch japanische oder englische Texte.

de.wikipedia.org

Die meisten Einwohner der Gemeinde waren spanischsprachige Familien, die ihr Land bereits seit Generationen innehatten.

de.wikipedia.org

Seine wenigen spanischsprachigen Gedichte gerieten eher provinziell und erreichten nie die Schöpfungshöhe der katalanischsprachigen Gedichte.

de.wikipedia.org

Von Ende der 1970er Jahre an war sie auch als spanischsprachige Radio-Sprecherin für Pferderennen tätig.

de.wikipedia.org

Die Kinder werden dabei von deutsch- und spanischsprachigen Erziehern betreut.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelt haben sich verschiedene Varianten, die bis heute von der Mehrheit der spanischsprachigen Welt zur Kommunikation verwendet werden.

de.wikipedia.org

Sie hat Einwohner (Stand), die in der Mehrzahl spanischsprachig sind.

de.wikipedia.org

Er war außerdem Journalist und arbeitete für eine spanischsprachige Zeitung.

de.wikipedia.org

Dies zeigt sich in der großen Zahl der Nachdichtungen und Textübertragungen spanischsprachiger Musiker, die Viehweg verfasst hat.

de.wikipedia.org