Traductions de „tremens“ dans le dictionnaire russe » allemand

бе́лая горя́чка

Delirium tremens nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In 30–50 % entwickelt sich ein Delirium tremens.

de.wikipedia.org

Erschüttert von den nächtlichen Qualen eines anderen Patienten flieht er heimlich zurück in seine Wohnung, nur um dort selbst die durch den Entzug verursachten Horrorvisionen des Delirium tremens zu erleiden.

de.wikipedia.org

Das Risiko, während eines Alkoholentzuges ein Delirium tremens zu entwickeln, liegt unter 1 %.

de.wikipedia.org

Im Extremfall kann sogar ein Delirium tremens auftreten.

de.wikipedia.org

Als er ein Delirium tremens entwickelte, wurde sein Verhalten irrational und gefährlich.

de.wikipedia.org

Das eigentliche Delirium tremens macht sich bemerkbar durch Desorientiertheit, Übererregbarkeit und psychotische Erscheinungen wie illusionäre Verkennung sowie optische (gesehene) und taktile (gefühlte) Halluzinationen.

de.wikipedia.org

Die Oneirophrenie (von ‚Traum‘) ist eine traumähnliche Erlebnisweise von realen Vorgängen mit gleichzeitiger Benommenheit, zum Beispiel im Delirium tremens.

de.wikipedia.org

Erkrankungen des Gehirns sind insbesondere das Delirium tremens, eine lebensgefährliche Erkrankung mit wahnhafter Wahrnehmung wie beispielsweise Spinnen, „weiße Mäuse“ usw. mit heftiger Erregung, Schlaflosigkeit, Angst und Desorientierung.

de.wikipedia.org

Bekannt ist die Schädigung des Zentralnervensystems beim Delirium tremens.

de.wikipedia.org

Die Ärzte diagnostizierten zunächst Delirium tremens und fixierten ihn.

de.wikipedia.org