Traductions de „umweltgerecht“ dans le dictionnaire allemand » russe

umweltgerecht ADJ

umweltgerecht

соотве́тствующий усло́виям окружа́ющей среды́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die umweltgerechte Sanierung alter Betriebsbereiche folgte in den 1990er Jahren.

de.wikipedia.org

Zugleich war es das erste Umweltaktionsprogramm mit einem Namen: Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung.

de.wikipedia.org

Jede Schlammpackung wird nur einmal verwendet, und der verbrauchte Fango wird anschließend umweltgerecht entsorgt.

de.wikipedia.org

Die darin enthaltenen Gase oder Flüssigkeiten werden abgesaugt und soweit möglich zurückgewonnen oder umweltgerecht beseitigt.

de.wikipedia.org

Das Wasser wird nach Filterung wieder dem Flusswasser zugeführt, während das Altöl in Tanks gesammelt und später an Abgabestellen zur umweltgerechten Entsorgung abgeliefert wird.

de.wikipedia.org

Auch Kunstfaserkleidung und nicht umweltgerechte Särge könnten die bakterielle Zersetzung behindern.

de.wikipedia.org

1989 erhielt der Staudamm den norwegischen Architekturpreis Betongtavlen für die Verwendung in umweltgerechter, ästhetischer und in technisch herausragender Weise von Beton.

de.wikipedia.org

Diese Zertifizierung verlangt eine umweltgerechte, sozial verantwortungsvolle und wirtschaftlich tragfähige Waldwirtschaft.

de.wikipedia.org

Missbrauch und Beschädigungen haben diese Form der Abfallentsorgung zunehmend teuer und wenig umweltgerecht werden lassen.

de.wikipedia.org

Damit wären die wichtigsten Entwicklungsgebiete (Wohnen, Arbeit, Freizeit) der Region umweltgerecht erschlossen und umsteigefrei verbunden.

de.wikipedia.org