Traductions de „zweireihig“ dans le dictionnaire allemand » russe

zweireihig ADJ (in zwei Reihen)

zweireihig

двухря́дный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um ein seltenes Beispiel für ein zweireihiges Kasemattenfort – eines von nur zwei seiner Art im Land.

de.wikipedia.org

Mit Kinnriemen wirkt es mild, bei zweireihiger Kinnkette mittelscharf, bei einreihiger Kinnkette scharf.

de.wikipedia.org

Die bauliche Umsetzung der für den Einsatz der Rammtaktik erforderlichen höheren Geschwindigkeit führte zu dieser zweireihigen Version der Konteren.

de.wikipedia.org

Sie ist möglicherweise als ein einreihiges, vermutlich aber eher als zweireihiges Schiff gebaut worden.

de.wikipedia.org

Die Wandverkleidung besteht aus hellblauen Fliesen; die zweireihigen Mittelstützen wurden mit weißem Glasmosaik verkleidet.

de.wikipedia.org

Die wechselständig und spiralig oder zweireihig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde dieser Schiffstyp in einreihiger und zweireihiger Version mit 16 bis zu 50 Ruderern.

de.wikipedia.org

Wenn die Blütenstände verzweigt sind, dann setzen sie sich aus ährigen Teilblütenständen, die zweireihig angeordnet sind und jeweils ein bis fünf Blüten enthalten, zusammen.

de.wikipedia.org

Der Garten war von einer Mauer umgeben und durch zweireihige Baumzeilen in rechteckige Zierbeete, Bosketten und Wegesterne gegliedert.

de.wikipedia.org

Neben den Kieferzähnen, die im Oberkiefer zweireihig angeordnet sind, hat die Gattung warzenartige, kleine Außenzähne, die bei geschlossenem Maul von außen sichtbar bleiben.

de.wikipedia.org