Traductions de „Öffnungszeiten“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Öffnungszeit SUBST f

Öffnungszeit

odpiralni čas m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies ermöglichte (nach der Gesetzeslage) längere Öffnungszeiten bis weit in den nächsten Tag.

de.wikipedia.org

Die Öffnungszeiten der Klosterpforte tragen diesem Anliegen Rechnung.

de.wikipedia.org

Der Innenbereich der Burg und der Bergfried sind während der Öffnungszeiten der Gaststätte zugänglich.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später wurden die Öffnungszeiten für den motorisierten Individualverkehr weiter eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Öffnungszeiten ist die Synagoge im Rahmen von Stadtführungen und Veranstaltungen zugänglich.

de.wikipedia.org

Teilweise ist es notwendig, während der Öffnungszeiten des Hafenmeisters einzulaufen, um die Hafeninfrastruktur nutzen zu können.

de.wikipedia.org

Seitdem ist der Garten für die Öffentlichkeit freigegeben und die Öffnungszeiten lauten "von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang".

de.wikipedia.org

Das Archiv kann während der Öffnungszeiten benutzt werden.

de.wikipedia.org

Während der Öffnungszeiten ist es hier möglich, unter Aufsicht von Bademeistern zu schwimmen.

de.wikipedia.org

Während bestimmter Öffnungszeiten ist der Kirchturm für das Publikum zugänglich und kann bestiegen werden.

de.wikipedia.org