Traductions de „Aktienkurs“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Aktienkurs SUBST m FIN

Aktienkurs

tečaj m delnic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auftretende Störungen wirken sich auf das ganze Unternehmen und besonders auch auf die Aktienkurse und die mögliche Gewinnbetrachtung aus.

de.wikipedia.org

Neben dem augenscheinlich schlechten Aktienkurs, welcher ab 2008 weiter erheblich fiel, wurde ihm auch zu zaghaftes Handeln angesichts eines dramatischen Kundenverlustes beim Festnetz vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Der Aktienkurs sank kontinuierlich, bis er Mitte 1999 auf unter 1 US$ gefallen war.

de.wikipedia.org

Durch einen wenig später einsetzenden Absatzschub und einer damit einhergehenden deutlichen Steigerung des Aktienkurses kam es jedoch letztlich nicht zum Verkauf.

de.wikipedia.org

Der Aktienkurs sinkt in den nächsten Stunden dramatisch.

de.wikipedia.org

So spricht man von Börsenbarometern (zur Vorhersage von Aktienkursen), Wahlbarometern (zur Vorhersage der Stimmabgabe) etc.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Börsen entscheiden dann, ob der Aktienkurs ausgesetzt werden sollte, wenn zu extreme Marktreaktionen zu erwarten sind.

de.wikipedia.org

Obwohl die Firma eine große Präsenz in der australischen Verkaufsindustrie genießt, haben ihre Ertragskraft und der Aktienkurs seit dem Zusammenschluss von 1987 sehr gelitten.

de.wikipedia.org

Nach dem Börsengang lag der Aktienkurs bei über 140 Franken.

de.wikipedia.org

Die Erholung der Aktienkurse im Frühjahr 2009 dürfte aber eher dem internationalen Aufwärtstrend an den Börsen und dem Anziehen der Ölpreise zu verdanken sein.

de.wikipedia.org