Traductions de „Alpenland“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Alpenland [ˈalpənlant] SUBST nt

1. Alpenland (Hang):

Alpenland

alpsko pobočje nt

2. Alpenland (Region):

Alpenland

alpska dežela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Leadsänger Sepp Silberberger tourte anschließend mit dem Trio Alpenland Sepp & Co., die bis 2019 aktiv waren.

de.wikipedia.org

Auch in den Alpenländern wurden sie fortwährend ergänzt und aktualisiert.

de.wikipedia.org

Diese Bauform wurde vor allem in den Alpenländern gepflegt.

de.wikipedia.org

Für den in den Alpenländern sehr populären Naturbahnrodelsport wurden eigene Wettbewerbe durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dies war vor allem in den europäischen Alpenländern mit der Energieerzeugung aus Wasserkraft der Fall.

de.wikipedia.org

Er gilt als ältester Kulttanz der Alpenländer, nach anderer Auffassung ist er in seiner heutigen Form auf barocke höfische Rollenspiele zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Den Besitz seines Vaters in den Alpenländern konnte er nicht wiedererlangen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck warb er Forstleute aus den Alpenländern an und trug so zur Besiedlung des Gebirges bei.

de.wikipedia.org

1634 fand in diesem Bergbau eine der ersten Sprengungen mit Schwarzpulver in den Alpenländern statt.

de.wikipedia.org

Die Wettkämpfe dienen dem Nachwuchs der Skispringer/innen zum Leistungsvergleich innerhalb der Alpenländer Skiverbände.

de.wikipedia.org