Traductions de „Anzucht“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vzgoja

Anzucht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben der Anzucht der Pflanzen wurde auch die Herstellung von Arzneien und anderen Essenzen aus Maiglöckchen zu einem bedeutenden Wirtschaftsfaktor in der Stadt.

de.wikipedia.org

Eine Anzucht in Zellkulturen ist möglich, hat jedoch keine diagnostische Bedeutung.

de.wikipedia.org

In Aquarien werden sie mitunter zur Anzucht von Jungfischen genutzt.

de.wikipedia.org

Zum Anzüchten der Keimlinge empfiehlt sich nährstoffarme Erde.

de.wikipedia.org

Die Anzucht aus Samen ist leicht und schon ab der dritten Saison kann man Blüten erwarten.

de.wikipedia.org

Die meisten botanischen Gärten betreiben Gewächshäuser zur Anzucht und Präsentation von Pflanzen.

de.wikipedia.org

Bei diesen kann direkt nach dem Anzüchten das Testergebnis abgelesen werden; bei einer positiven Reaktion färbt sich der Schrägagar im Röhrchen schwarz.

de.wikipedia.org

In der Regel wird die Erkrankung durch Anzucht des Erregers aus Stuhl nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Der direkte Erregernachweis kann auch über eine Virusisolierung mittels Anzucht in der Zellkultur erfolgen, wobei dieses Verfahren ein bis vier Wochen dauern kann.

de.wikipedia.org

Seltene Stauden sollen durch Anzucht und Ausbringung gefördert werden.

de.wikipedia.org