allemand » slovène

Traductions de „Bauernhäusern“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Bauernhaus SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er fliegt vor Mitternacht übers Land oder hockt sich auf die Weichselbäume neben den Bauernhäusern oder gleich auf deren Dachgiebel.
de.wikipedia.org
Das Ortsbild ist geprägt von alten Riegelbauten und Bauernhäusern.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Almen mit typischen asturischen Bauernhäusern und natürlich Käsereien laden zu Besuch und Rast ein.
de.wikipedia.org
Wo die Dörfer noch die ursprüngliche Bebauung mit Bauernhäusern zeigen, findet man oft eng bebaute Straßen, in denen sich die Einfirsthöfe eng aneinanderreihen.
de.wikipedia.org
Diese besteht aus einer heterogenen Bebauung unterschiedlicher Dichte mit stattlichen Gebäuden, ehemaligen Bauernhäusern, Nebengebäuden und Schupfen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu zweistöckigen Bauernhäusern anderer Regionen wie etwa dem Schwarzwaldhaus befand sich der Wohnbereich ausschließlich im Obergeschoss („gestelzt“).
de.wikipedia.org
Entwickelt haben sich die Verfahren zur Räucherung aus Beobachtungen, die in alten Bauernhäusern, in denen Mensch und Vieh unter einem Dach wohnten, gemacht wurden.
de.wikipedia.org
Neben einem überdachten Lavoir, das früher als Waschhaus und Viehtränke genutzt wurde, ist das Ensemble von alten Lothringer Bauernhäusern sehenswert.
de.wikipedia.org
In Bauernhäusern waren auch hölzerne Bettnischen oder Schrankbetten üblich.
de.wikipedia.org
In vielen älteren Bauernhäusern befindet sich eine Räucherkammer im Dachgeschoss.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires