Traductions de „Bergrücken“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bergrücken SUBST m

Bergrücken

gorski hrbet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entgegen einer Verlegung nach Norden, mitten in den Bergbaubezirk, erschien die industriefreie Lage auf dem flözleeren Bergrücken günstiger.

de.wikipedia.org

Der Bergrücken des zum Zentwald gehörenden Hardbergs erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung auf knapp 1 km Länge.

de.wikipedia.org

Seit dem 9. Jahrhundert wurde auf den Südhängen des Bergrücken Weinanbau betrieben.

de.wikipedia.org

Ein ebenfalls in Nord-Süd-Richtung verlaufender Bergrücken trennt Ost- und Westküste.

de.wikipedia.org

In der Umgebung befinden sich weitere bewaldete Anhöhen und Bergrücken, als flach-kegeliger Zeugenberg hebt sich der Hülfensberg jedoch deutlich von ihnen ab.

de.wikipedia.org

Zuvor waren auf dem Bergrücken neben dem Weinbau hauptsächlich kleine Waldungen, Obstanbau und Ackerbau, genutzt wurde er von den Familien für den Eigenbedarf.

de.wikipedia.org

Der hohe Kaiserspitz ist ein bewaldeter Bergrücken, die Ortslage erstreckt sich östlich des Gipfel auf um die, entlang der Gemeindegrenze zu Eichgraben.

de.wikipedia.org

Im Bereich des heutigen Sportplatzes erreicht der Bergrücken eine Höhe von bis zu 280 m ü.

de.wikipedia.org

Terrassierungen am Bergrücken und Kelleranlagen an der Hangseite weisen auf die ehem.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um den flachen Bergrücken des Rohrbachskopfes.

de.wikipedia.org