Traductions de „Bierdose“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bierdose SUBST f

Bierdose

pločevinka f piva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ersten Bierdosen hatten keinen integrierten Verschluss, sondern mussten vom Konsumenten mit einem spitzen Werkzeug, wie einem Dosenöffner „angestochen“ werden.

de.wikipedia.org

Hier wirkt die dynamische Sichtweise: Die Bierdose kann neu und adaptiv wahrgenommen werden, beispielsweise als Blech für ein neues Unterlegstück.

de.wikipedia.org

Als Andenken an seine Eltern bewahrt er eine Bierdose für seine Mutter und den Drachen mit dem Bild seines Vaters auf.

de.wikipedia.org

Ein zunächst unbeteiligter Polizist, der nicht im Dienst war, wurde beschuldigt eine Bierdose in Richtung von Polizisten geworfen zu haben.

de.wikipedia.org

Vielmehr soll eine Bierdose, die er bei einer Autofahrt zwischen seinen Beinen eingeklemmt habe, übergeschwappt sein.

de.wikipedia.org

Die Boote für diese Regatta dürfen ausschließlich aus Bierdosen bestehen.

de.wikipedia.org

Einige hängen den ganzen Tag herum, halten sich an Bierdosen fest und hegen Neid gegen erfolgreichere Leute in der Nachbarschaft wie einen koreanischen Ladenbesitzer.

de.wikipedia.org

Eine Bierdose ist eine Getränkedose, die Bier enthält, das dann so genannte Dosenbier.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde ein Exemplar getötet, nachdem Betrunkene den Lebensraum der Fische mit Bierdosen, Erbrochenem und Unterwäsche kontaminierten.

de.wikipedia.org

Am Ende des Videos sieht man ihn, seine Katze und die Bierdose in derselben Situation wie am Beginn des Videos.

de.wikipedia.org