Traductions de „Bodenuntersuchung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bodenuntersuchung SUBST f AGR, ÉCOLO

Bodenuntersuchung

analiza f tal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In bestimmten Fällen sind landwirtschaftliche Betriebe dazu verpflichtet, den Humusgehalt durch eine Bodenuntersuchung ermitteln zu lassen.

de.wikipedia.org

Im Labor mit Binokularen und Mikroskopen und Material für Wasser- und Bodenuntersuchungen können Untersuchungen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Bei Bodenuntersuchungen an 1000 Standorten fand sich in ackerbaulich genutzten Flächen gegenüber Forstböden eine Anreicherung um im Mittel 0,15 mg Uran/kg.

de.wikipedia.org

Von 1948 bis 1954 und von 1961 bis 1966 war er Vorsitzender der Fachgruppe Bodenuntersuchung dieses Verbandes.

de.wikipedia.org

Hier entwickelte er aufgrund der Ergebnisse von Bodenuntersuchungen eine neue Form der Wirtschaftsberatung.

de.wikipedia.org

Bei Vorliegen einer Bodenuntersuchung können zugelassene Mineraldünger (laut Betriebsmittelkatalog des Verbandes) ausgebracht werden.

de.wikipedia.org

Bodenuntersuchungen ergaben aber, dass Laubwald wegen des kargen Sandbodens nur auf sehr wenigen Standorten möglich war.

de.wikipedia.org

Geophysikalische Bodenuntersuchungen aus den Jahren 2003 bis 2005 brachten in dieser zentralen Frage keine Klarheit.

de.wikipedia.org

Auf dem gefrorenen Moorboden des abgelassenen Teiches wurden im Winter 2009/10 Bodenuntersuchungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Bodenuntersuchungen im Jahre 2004 ergaben, dass beide Hänge auf Höhe der Deponien und darunter in den Talkessel abzurutschen drohen.

de.wikipedia.org