Traductions de „Buchdruckerei“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Buchdruckerei <-en> SUBST f TYPO

1. Buchdruckerei (Betrieb):

Buchdruckerei

tiskarna f

2. Buchdruckerei (Betreiben):

Buchdruckerei

tiskanje nt knjig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1926 wurde er Leiter der Buchdruckerei und -binderei Nationaltrykkeriet A/S & Forlagsbokbinderiet.

de.wikipedia.org

Ab 1809 wurde in jedem Ort mit Buchdruckereien oder Buchhandlungen ein Zensor eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auch ist das Gründungsdatum seiner Präfektur-Buchdruckerei Hériot, Barbier & Cie noch ungeklärt, genauso wie das spätere Datum seiner Alleininhaberschaft.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuchs der Volks- und Bürgerschule begann er eine Lehre zum Schriftsetzer in einer Buchdruckerei.

de.wikipedia.org

So gab es chemische Fabriken, Tuchfabriken, Spiegelfabriken und Buchdruckereien.

de.wikipedia.org

Er führte den Verlag seines Vaters weiter und erweiterte ihn um eine Stein- und Buchdruckerei.

de.wikipedia.org

Die Buchdruckerei verfügte insgesamt über sieben Tiegel-Druckpressen, 15 Schnellpressen, fünf Rotations-Druckmaschinen und 16 Setzmaschinen.

de.wikipedia.org

1846 übernahm er das Unternehmen der Gebrüder Groos und gründete mit seinem Sohn Eduard die Buchdruckerei und den Verlag „H. M. Poppen & Sohn“.

de.wikipedia.org

Zweck waren der Betrieb einer Buchdruckerei und Verlag von Zeitungen, Zeitschriften und Büchern sowie Vornahme aller darauf bezüglichen Geschäfte.

de.wikipedia.org

1933 bis 1945 war er selbständiger Unternehmer (Buchdruckerei Stock & Körber) in Aschaffenburg.

de.wikipedia.org