Traductions de „Devisenreserve“ dans le dictionnaire slovène » allemand

denarna/naftna/devizna rezêrva

Geld-/Öl-/Devisenreserve f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Folgende Liste der Länder nach Devisenreserven sortiert Länder nach ihren gehaltenen Währungs- bzw. Devisenreserven.

de.wikipedia.org

Der nationale Goldbestand und die Devisenreserven wurden dem Schatzamt übertragen.

de.wikipedia.org

Hier werden die fiskalpolitischen Impulse monetär durch die Veränderungen der Devisenreserven unterstützt.

de.wikipedia.org

Von einer ausgeglichenen Zahlungsbilanz spricht man, wenn sich die Devisenreserven nicht ändern, also die Devisenbilanz ausgeglichen ist.

de.wikipedia.org

Zuvor ist die Schuldnerzentralbank jedoch gehalten, angemessenen Gebrauch von ihren eigenen Devisenreserven zu machen.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion bereitete er die Gründung einer staatlichen Agentur vor, welche die chinesischen Devisenreserven verwaltet.

de.wikipedia.org

Ebenso wenig kann die Zentralbank die Höhe der Devisenreserven beeinflussen.

de.wikipedia.org

Die hohen Importe von Konsumgütern belasteten zudem die Devisenreserven und die heimische Nachfrage wurde weiterhin nur zu einem geringen Teil am Binnenmarkt wirksam.

de.wikipedia.org

Ein Umtausch von Bargeld in Gold- oder Devisenreserven ist nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Außenwirtschaftlich bleibt das Land in Folge hoher Leistungs- und Handelsbilanzdefizite, einer starken Abhängigkeit von Nahrungsmittelimporten und niedriger Devisenreserven anfällig.

de.wikipedia.org