Traductions de „Glaserei“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Glaserei <-en> SUBST f

1. Glaserei (Betrieb):

Glaserei

steklarna nt

2. Glaserei ohne pl (Glaserhandwerk):

Glaserei

steklarstvo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Etwas weiter stehen linkerhand auf einer Terrasse noch die ehemaligen Nebengebäuden; dort befanden sich Schreinerei, Glaserei, Schmiede, Bäckerei sowie die Personalküchen.

de.wikipedia.org

Im Zeitraum 1871–1922 war anstelle des Bergwerks eine Glaserei tätig.

de.wikipedia.org

Eine modern eingerichtete Bautischlerei und Glaserei vervollständigte den Gesamtbetrieb.

de.wikipedia.org

Der Gebäudekomplex besteht aus 324 Zweizimmerwohnungen mit einer Wohnfläche von 32 bis 46 Quadratmetern, zwei Aufenthaltsräumen, einer alten Glaserei und einer alten Schlosserei.

de.wikipedia.org

Weiter gab es eine Wäscherei, Schmiede und Schlosserei, Tischlerei, Glaserei, Gerberei, eine Mühle und ein Sägewerk.

de.wikipedia.org

Die Kröselzange ist ein Handwerkzeug in der Glaserei und dient zum Säubern und Korrigieren von Glaskanten.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Visitationen einer Autowerkstatt, einer Bäckerei, Glaserei, Gärtnerei u. dgl.

de.wikipedia.org

Durch den hohen Holzverbrauch der Glaserei wurden die Wälder gerodet und neues Land für weitere Ansiedlungen gewonnen.

de.wikipedia.org

Sein jüdischer Großvater betrieb eine Glaserei.

de.wikipedia.org

Neben Kohle wurden Steine abgebaut, im Ort gab es eine Glaserei, Bleifabrik, Spinnerei, Mühlen, Sägewerke, Brauerei, Kartonagefabrik, Kieswerke usw.

de.wikipedia.org