Traductions de „Glasschneider“ dans le dictionnaire slovène » allemand

steklárski nož

Glasschneider m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von Glasschneidern hervorgerufenen Geräusche werden meist nicht erkannt.

de.wikipedia.org

In Abweichung hiervon gibt die Infotafel an der Kirche an, dass diese erst 1808 von zehn armenischen Familien gebaut wurde, die als Glasschneider () bekannt waren.

de.wikipedia.org

Bei ölgeführten Glasschneidern dient der Griff zusätzlich zur Aufnahme des Schneidöls.

de.wikipedia.org

Bekannt sind auch Diamantspitzen für Glasschneider und Impeder für Härteprüfgeräte.

de.wikipedia.org

Die Funktionsweise gleicht der eines Glasschneiders.

de.wikipedia.org

Ein Glasschneider ist ein Werkzeug zum Trennen von Glas.

de.wikipedia.org

Er legt sie möglichst platzsparend auf eine Glasscheibe, schneidet mit dem Glasschneider am Schablonenrand entlang und bricht das Stück mit den Händen ab.

de.wikipedia.org

Bei ölgeführten Glasschneidern leitet er das Schneidöl vom Griff über einen Docht zum Rädchen.

de.wikipedia.org

Sie greift das mit dem Glasschneider für den Bruch vorbereitete Glas an zwei Auflagepunkten unten und einem dazwischenliegenden Auflagepunkt oben.

de.wikipedia.org

Die Pokale wurden von Glasschneidern geschmückt.

de.wikipedia.org