Traductions de „Immobilisierung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

imobilizacija

Immobilisierung f

imobilizácija poškodovanca

Immobilisierung des Verletzten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Literatur sind verschiedene Methoden der Immobilisierung beschrieben worden.

de.wikipedia.org

Durch Vernetzung können Proteine stabilisiert werden, z. B. bei einer Immobilisierung.

de.wikipedia.org

Hatte man in den Jahren zuvor durch Ruhigstellung (Immobilisierung) versucht, möglichst keine Frakturen zu provozieren, wusste man nun, dass eine Immobilisierung zum vermehrten Knochenabbau führt.

de.wikipedia.org

Den Mindestanspruch stellt die bewegungsstabile (früher: übungsstabile) Versorgung dar, bei der auf eine Immobilisierung der Extremität verzichtet werden kann.

de.wikipedia.org

Durch die damit verbundene Immobilisierung der Radioaktivität von 770 PBq sollte das Gefährdungspotential stark reduziert und ein Kritikalitätsstörfall ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Der hauptsächliche Zweck der bei fast allen Spinnen vorhandenen Spinnentoxine ist die Immobilisierung von Beutetieren.

de.wikipedia.org

Erfolgreiche Techniken nutzen bei der Kultivierung von Säugerzellen mit hoher Zelldichte Verfahren zur Immobilisierung.

de.wikipedia.org

Die Toxine dienen der raschen Immobilisierung von Beutetieren sowie der Verteidigung.

de.wikipedia.org

Durch Immobilisierung werden leichtmobilisierbare Reserven geschaffen, die durch Fixierungsprozesse zu immobilen Reserven umgewandelt werden können.

de.wikipedia.org

Die einfachste Form der Immobilisierung ist die Bindung eines Biokatalysators an einen Träger.

de.wikipedia.org