Traductions de „Kammermusik“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kammermusik SUBST f MUS

Kammermusik

komorna glasba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Komponist trat er mit Kammermusik und Orchesterwerken hervor.

de.wikipedia.org

Als Komponist trat er vorwiegend mit Kammermusik und Orgelwerken hervor.

de.wikipedia.org

Auch die Dresdener Gesellschaft traf sich hier zu Ballnächten oder Kammermusik-Abenden ein.

de.wikipedia.org

Die Abendkonzerte werden ergänzt durch Tagesprogramme u. a. mit Kammermusik, Lesungen, Theateraufführungen, Vorträgen, Meisterkursen und Ausstellungen.

de.wikipedia.org

Werke für diese Besetzung werden heute eher der Kammermusik zugerechnet.

de.wikipedia.org

Ergänzungsfächer wie Kammermusik, Ensembles, Orchester und Chöre runden das Unterrichtsangebot ab.

de.wikipedia.org

Ab 1978 entstanden Instrumentalkompositionen für Orchester und Kammermusik, für die er nationale und internationale Stipendien und Preise erhielt.

de.wikipedia.org

Bereits zu jener Zeit hatte er auch als Komponist von Klavierstücken und Kammermusik schon erste Erfolge.

de.wikipedia.org

Der letzte große Umbau erfolgte 1971–1975, als ein spezieller Saal für Kammermusik errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Er schrieb bislang zahlreiche Symphonien, Opern, Kammermusik, Lieder, Ballett- und Theatermusik.

de.wikipedia.org