Traductions de „Kanton“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kanton <-s, -e> [kanˈtoːn] SUBST m

Kanton

kanton m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er führte dazu, dass der Kanton Zug in der Folge einen Denkmalpfleger in Vollzeit anstellte.

de.wikipedia.org

Die Tallagen des Kantons weisen einen durchschnittlichen Jahresniederschlag von 600 mm und einer Jahresdurchschnittstemperatur von 11 °C auf.

de.wikipedia.org

Seither werden die Linien des Regionalverkehrs durch den Bund und die Kantone gemeinsam bestellt und die offerierten ungedeckten Kosten abgegolten.

de.wikipedia.org

Jedem der Kantone wurde ein durch Grenzsteine markierter Wegabschnitt anvertraut, wobei sich dessen Länge nach der Anzahl seiner Einwohner mit 5 Millimetern pro Person richtete.

de.wikipedia.org

Für die Familienzulagen sind grundsätzlich die Kantone zuständig.

de.wikipedia.org

Die Liste der Kulturgüter im Kanton Zug bietet eine Übersicht zu Verzeichnissen von Objekten unter Kulturgüterschutz in den 11 Gemeinden des Kantons Zug.

de.wikipedia.org

In grossen Kantonen kandidieren Parteien oft mit mehreren Listen.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Revolution wurde es 1790 zum Hauptort eines Kantons, jedoch nur bis 1801.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde der Gemeinde von Stadt und Kanton ein Unterstützungsbeitrag von je 5'000 Fr.

de.wikipedia.org

Die Offerten, welche die Transportunternehmungen den Kantonen als federführende Besteller einreichen sind verbindlich.

de.wikipedia.org