Traductions de „Kerngehäuse“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kerngehäuse SUBST nt

Kerngehäuse

peščišče nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kerngehäuse ist geschlossen und der Stiel ist kurz.

de.wikipedia.org

Ein einzelner Apfel, Apfelschnitze und ein Kerngehäuse liegen neben der Schale.

de.wikipedia.org

Das kleine Kerngehäuse sitzt nahe der Kelchseite der Frucht.

de.wikipedia.org

Der Blütenboden selbst entwickelt sich dabei ebenfalls weiter und umhüllt bei der Fruchtreife komplett die Sammelbalgfrucht (bestehend aus den Balgfrüchten) im so genannten Kerngehäuse.

de.wikipedia.org

Beim Rohverzehr wird das harte Kerngehäuse zumeist verschmäht.

de.wikipedia.org

Die Äpfel werden gewaschen, geschält und nach Ausstechen des Kerngehäuses in gleichmäßige, etwa 1 cm dicke Scheiben (Ringe) geschnitten.

de.wikipedia.org

Weitere Merkmale der Früchte sind das sehr kleine Kerngehäuse und die flachen Stiel- und Kelchgruben.

de.wikipedia.org

Seltener kann die Infektion direkt vom Kerngehäuse ausgehen, dann zeigen die Früchte lediglich die Symptome der Frühreife, ohne dass äußerlich Schäden an der Frucht erkennbar sind.

de.wikipedia.org

Sie besitzen ein Kerngehäuse und die Samen sind apfelkernähnlich.

de.wikipedia.org

Die Zacken ermöglichen es, in den Apfel zu bohren und das Kerngehäuse bzw. die Kerne ohne größere Beschädigung des Apfels zu entnehmen.

de.wikipedia.org