Traductions de „Kindertagesheim“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vzgójno-várstvena ustanova

Kindertagesheim nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach diesem Konzept entstanden bis 1918 aus acht bestehenden Warteschulen moderne Kindertagesheime.

de.wikipedia.org

Von 2008 bis 2012 wurden auf dem zehn Hektar großen Brauerei-Gelände mehr als 450 Wohnungen, ein Einkaufszentrum, ein Wohnheim und ein Kindertagesheim errichtet.

de.wikipedia.org

Es galt als eine der modernsten Einrichtungen seiner Art und bestand aus einer Kleinkinderabteilung, einer Tageskrippe und einem Kindertagesheim.

de.wikipedia.org

Weiters wird festgelegt, dass die Schutzzone ein Schutzobjekt, wie etwa eine Schule, einen Kindergarten oder ein Kindertagesheim, sowie einen Bereich im Umkreis dieses Schutzobjekts umfasst.

de.wikipedia.org

Im Hof befinden sich ein Haus der Begegnung und ein Kindertagesheim.

de.wikipedia.org

Danach war es bis 1991/92 eine provisorische Unterkunft für Aussiedler und Asylbewerber, bis es 1993 nach einem Umbau ein Kindertagesheim wurde.

de.wikipedia.org

Beim Kindertagesheim befinden sich zwei Plastiken, die musizierende Kinder darstellen.

de.wikipedia.org

Die Anlage umfasst 604 Wohnungen, verschiedene Geschäftslokale und ein Kindertagesheim.

de.wikipedia.org

In diesem findet man eine Promenade mit einer Geschäftszeile, Gemeinschaftseinrichtungen und einem Kindertagesheim.

de.wikipedia.org

1968 erfolgte durch die katholische Kirchgemeinde ein größerer Umbau zu einem Kindertagesheim.

de.wikipedia.org