Traductions de „Kurhaus“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kurhaus SUBST nt

Kurhaus

zdraviliški dom m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1907 kamen noch ein weitläufiger Park und ein Kurhaus für Rekonvaleszenten hinzu.

de.wikipedia.org

Thermalbäder und Kurhäuser strahlen den Charme der Jahrhundertwende aus.

de.wikipedia.org

Das Kurhaus ist von einer umfangreichen Parkanlage mit imposanten Mammutbäumen und mediterranen Pflanzen umgeben.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrzehnten wurde das Kurhaus abgerissen, ein Lesegarten entstand und verschwand wieder, die alten Alleen wurden teilweise gefällt.

de.wikipedia.org

Das im steiermärkischen Landesgesetzblatt genannte Grundstück (die Baufläche.37, ehemaliges Kurhaus) wurde mit einem anderen Grundstück zusammengelegt und existiert ebenfalls nicht mehr.

de.wikipedia.org

1893 wurde das erste Kurhaus mit Logiermöglichkeiten gebaut.

de.wikipedia.org

Das Kurhaus mit dem gastronomischen Teil wurde abgerissen.

de.wikipedia.org

Getreide dient der Grundnahrung und wird im Kurhaus für eine gesunde Ernährung bei der Verarbeitung von Lebensmitteln verwendet.

de.wikipedia.org

Das Kurhaus und die dazu gehörige Terrasse erfuhren in den folgenden Jahren mehrere Umgestaltungen und Erweiterungen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1984 beherbergten das Kurhaus und einige Ortsgasthäuser rund 400 Flüchtlinge.

de.wikipedia.org