Traductions de „Müllplatz“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

smetišče

Müllplatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Ende des Krieges verkam das Gelände allmähliche zu einem Müllplatz.

de.wikipedia.org

Vor der Ausweisung als Naturschutzgebiet 1976 war auch der inzwischen geschlossene Müllplatz teilweise rekultiviert worden.

de.wikipedia.org

Auch von wilden Müllplätzen, Metallwerken oder Bränden gehen Gefahren aus.

de.wikipedia.org

Die Baumberge sind ein beliebtes Ausflugs- und Erholungsgebiet und werden durch die Nutzung mit Kleinsiedlungen, Spiel- und Müllplätzen sowie dem im Gebiet befindlichen Schullandheim beeinflusst.

de.wikipedia.org

Als sie sich auf der Flucht in einem Müllcontainer verstecken und zum Müllplatz gefahren werden, stehen sie vor dem Scherbenhaufen ihrer Ehe und erwägen die Trennung.

de.wikipedia.org

Er bevorzugt stickstoffreiche Böden wie Schutt- und Müllplätze sowie Wegränder.

de.wikipedia.org

Da die Pflanze gut an Müllplätzen und ähnlichen Standorten wächst, konnte sie sich als Kulturfolger weit verbreiten.

de.wikipedia.org

Außerdem findet es sich gelegentlich auch ruderal auf trockenen Böden, auf Müllplätzen, an Straßen und Wegen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich befreit er auch Kamele von Hautparasiten und dort, wo er nicht verfolgt wird, plündert er Müllplätze und Feldlager.

de.wikipedia.org

Das Gelände unterhalb davon wurde bis in die 1920er Jahre als Acker, Wiese, Sandgrube und Müllplatz genutzt.

de.wikipedia.org